Technology

By Geoff Watts18th November 2014 The world’s most powerful computers can’t perform accurate real-time interpreting of one language to another. Yet human interpreters do it with ease. Geoff Watts meets the neuroscientists who are starting to explain this remarkable ability. Geoff Watts One morning this summer I paid a visit to the sole United Nations …

Simultaneous interpreters. The amazing brains of simultaneous interpreters Read More »

Technology and equipment used in RSI Remote simutaneous interpreting is the new rule now. When doing in-person interpreting, specialized technicians handle everything related to interpreting equipment. In RSI, you are the technician. You need to have the adequate equipment (fast computer, stable internet connection, headset with microphone, extra power supply and a back-up for all …

Remote simultaneous interpreting (RSI) Read More »